domingo, 2 de febrero de 2014

Completamos el costurero - Completing the sewing box

De nuevo por aquí!! (Scroll down for English version!)

Este post es la continuación del anterior. Es decir, que seguimos completando y personalizando nuestro costurero! Una vez que hemos hecho nuestro precioso acerico para nuestros alfileres, lo siguiente será un mini-libro para tener nuestras agujas organizadas y siempre a mano. Es muy sencillo de hacer. Yo en este caso lo hice siguiendo un tutorial de Chita Lou, al igual que en el anterior post. La verdad que sus video tutoriales están muy bien para las que estamos empezando a coser! Aquí os dejo el link (pinchando AQUÍ) y las fotos!! 

Nos vemos en el próximo post. :)


ENGLISH VERSION!!

Here again!!

This post is the continuation of the previous one. So we're still completing and presonalising our sewing box. Once we've made our beautiful pincushion for our pins, we have to make a mini-booklet to have all our needles organaised and at hand. It's very easy to make. In this case, I made it following Chita Lou's tutorial, as I also did in the previous post. I reckon that her video tutorials are very helpful for those of us who are starting to sew! So here is the link (click HERE) and the pictures!

See you in the next post! :)








4 comentarios:

  1. Te he conocido a traves de Personalización de blogs y te felicito porque tienes un blog precioso !! Bonito costurero !!!

    Estoy de sorteo en mi blog, te invito a participar !!
    Saludos.

    ResponderEliminar
  2. Es una autentica monada, intentaré hacerlo, gracias

    ResponderEliminar

Blogging tips