domingo, 29 de junio de 2014

Boda Handmade! - Handmade wedding!

Hola!!
¿Qué tal estáis? ¿De vacaciones ya?
Aquellos que respondáis si... que sepáis que me muero de envidia!

¿Qué os traigo hoy? Bueno, resulta que la semana pasada fui a una boda de una amiga. La boda estuvo genial: emotiva, con muchos detalles, comimos de lujo, bailamos hasta las tantas sin parar... Y la novia iba espectacular. Pero, como ya sabéis, las bodas son carísimas, y para colmo este verano tengo dos. Así que para esta boda decidí hacerme yo misma el vestido y los complementos!




¿Qué os parece?

El vestido le hice gracias al curso de costura de Oh Mother Mine DIY. En sus clases decidimos que cada alumna nos haríamos un vestido como último proyecto. Buscamos patrones en revistas, los modificamos a nuestros gustos y... voilà! Yo tenía claro que quería un vestido de encaje, ajustado al cuerpo y con corte en la cintura y falda fruncida. Compré las telas en color coral, una de encaje y otra para el forro. Cogimos un patrón similar y le modificamos la parte de los hombros. He de reconocer que me costó confeccionarlo, era la primera vez que me hacía un vestido y tuve que echarle bastantes horas y mucha paciencia. Y aquí tengo que agradecer a Marta por su ayuda en las clases y a mi chico por su paciencia subiendo y bajándome la cremallera un millón de veces, cogiéndome alfileres donde yo no llegaba... etc.

Pero la verdad que el resultado fue inmejorable. Las que sois costureras, sobre todo las principiantes como yo, seguro que habéis tenido la misma sensación que yo cuando te confeccionas alguna prenda de vestir y el día que la estrenas te dicen... ¡qué bonito! Y aquí llega el momento en que te llenas de orgullo y dices... ¡lo he hecho yo! 

Y es que las ventajas de hacernos nosotras mismas la ropa son infinitas: nos la hacemos a nuestro gusto, nadie va a tener un vestido/camisa/falda igual, nos sale muy económico, nos lo adaptamos perfectamente a nuestro cuerpo... y encima, por lo menos para mi, coser es un hobby!

Bueno por últimos os dejo unas fotos más para que veáis los detalles del vestido y las telas. Y también los accesorios, que también son 100% handmade! Flor para el pelo a juego con el vestido, anillo y pendientes.


 

Y os dejo también con una foto para que me veáis con el conjunto puesto. No sé si os llamará más la atención mi atuendo o el de mi novio... Por si alguno os lo preguntáis... sí, es escocés de pura cepa, y no, no llevaba calzoncillos!




Un besito enorme!



Hi!! 
How are you guys? Have you started your holidays yet?
Those whose answer is yes... I really really envy you!

What do I have for today's post? Well, it turns out that last week I went to a friend's wedding. The wedding was fantastic: very emotional, with lots of little details, delicious food, dancing non-stop until the early hours.... and the bride looked spectacular. But, as you know, weddings are very expensive, and this summer I've been invited to two. So I decided to sew my own dress and make the accesories.

What do you think of it?

I made the dress thanks to the sewing course of Oh Mother Mine DIY that I went to. Each student had to choose a dress and sew it. We looked for the patterns in different magazines, we modified the patterns to get what we wanted to and... voilà! I knew that I wanted to have a lace dress, tight from the neck down to the waist and with a shirred skirt. I bought a piece of lace and a piece of lining in coral. I picked a similar pattern to what I had in mind and with the help of the teacher we modified the pattern a little bit. I have to say that it wasn't that easy to make the dress, especially as it was my first time! I have to thank Marta (the teacher) for all the help and also my boyfriend for his patience zipping up and down my dress hundreds of times and placing pins where I couldn't reach.

But the truth is that the result couldn't have been better. Those of you who are sewing fans surely have had that feeling of wearing a dress or shirt that you've made and someone saying to you... that's nice! And then comes the moment when you feel super proud of youself and say... I made it myself! 

The thing is that there are lots of advantages if we make our own clothes: we make the things that we like, nobody is going to be wearing the same as us, it's cheaper, and, at least for me, sewing is a hobby!

Well, you can see above some other pictures with the dress and the fabrics that I used. And also pictures of the accesories, that are also 100% handmade - a hair flower to go with the dress, a ring and earrings. And you can also see a picture of me and my boyfriend at the weeding, so that you can see how the dress looked when I wore it.

Probably my boyfriend's outfit is more striking than mine.... In case you were wondering, yes, he's Scottish, and no, he's not wearing boxers!

Xx.

1 comentario:

  1. Muy guapos los dos!!! Me gusta como te ha quedado el vestido. El curso te fue muy bien!

    Besicos!

    ResponderEliminar

Blogging tips